Textos legales -> protección de datos

Volver al índice de textos legales

IMI y protección de datos

Encontrará aquí varios documentos sobre protección de datos en IMI (también puede interesarle la sección sobre IMI y protección de datos en la web IMI de la Comisión).
 

El Reglamento UE sobre IMI que entró en vigor a principios de diciembre de 2012 es la principal referencia en relación con IMI y protección de datos.

Información de interés para los ciudadanos cuyos datos se tratan en el sistema IMI


IMI proporciona una herramienta de intercambio de información (incluidos determinados datos personales) que permite la cooperación entre autoridades públicas del EEE (Espacio Económico Europeo), en aquellas materias y ámbitos legislativos atendidos dentro del sistema, siempre relacionados con la legislación sobre el mercado interior y la libre circulación de personas y servicios.  La relación de ámbitos atendidos puede consultarse en la web IMI-España e incluye por ejemplo el reconocimiento de cualificaciones profesionales o la prestación de servicios por empresas y particulares.

El sistema IMI se compone de una aplicación accesible en Internet (administrada y alojada en servidores de la Comisión), más una red de agentes (las autoridades públicas competentes en los diferentes Estados para cada una de las variadas materias que atiende) que participan como usuarios del mismo, y operan y se comunican a través de él para intercambiar información y materializar las obligaciones legales de cooperación administrativa, en pro de los derechos que el mercado interior establece para ciudadanos y empresas.

  • Resumen de las Directrices para la protección de datos elaboradas por la Comisión, en el que se sintetizan los aspectos más importantes que tienen en cuenta las autoridades cuando se utiliza el sistema:

http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/docs/data_protection/data_protection_guidelines_summary_es.pdf

  • Directrices sobre protección de datos para los usuarios del IMI elaboradas por la Comisión:

http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/docs/data_protection/data_protection_guidelines_es.pdf

  

  • Si lo desea, puede consultar los cuestionarios (repertorios de preguntas) de los que pueden hacer uso las autoridades IMI:

http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/data_protection_es.html#data_fields

 

Para ejercer sus derechos de acceso, rectificación o cancelación deberá dirigirse a la autoridad competente que atiende su caso.

En relación con la participación de las autoridades que actúan en el sistema

  • Resumen de las Directrices para la protección de datos elaboradas por la Comisión, en el que se sintetizan los aspectos más importantes a tener en cuenta cuando se utiliza el sistema:

http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/docs/data_protection/data_protection_guidelines_summary_es.pdf

  • Directrices sobre protección de datos para los usuarios del IMI elaboradas por la Comisión:

http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/docs/data_protection/data_protection_guidelines_es.pdf

  • Comentarios de la AEPD sobre los cuestionarios IMI (diciembre 2009), contienen indicaciones interesantes para las autoridades.

http://seap.minhap.gob.es/dms/es/areas/sistema_IMI/docs/t_legales/protec_datos/Notas-AEPD-dic2009.pdf

  • Algunos Estados miembros prevén excepciones o limitaciones a los derechos de los interesados. En relación con esta cuestión, la AEPD ha preparado el siguiente informe:

http://seap.minhap.gob.es/dms/es/areas/sistema_IMI/docs/t_legales/protec_datos/AEPD---INFORMACI-N-ART--20x

Este informe destaca las excepciones nacionales ya previstas en los artículos 23 y 24 de la propia Ley Orgánica 5/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD). Para lo que exceda esas previsiones, las autoridades comunicarán esas otras excepciones o limitaiones (con mención explícita de su sustento legal) a la coordinación nacional IMI, para poder así garantizar su comunicación a la Comisión.

  •  Página web de la Comisión Europea sobre IMI y protección de datos:

http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/data_protection_es.html 
 

  

En relación con la participación de los servicios de la Comisión Europea como gestora del sistema

La Comisión Europea está a cargo de los sistemas informáticos que soportan el sistema y participa como gestora del servicio.

  • Declaración de confidencialidad en la que se explica qué hace la Comisión Europea para garantizar la protección de los datos personales en la parte del sistema de la que es responsable. 

http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/docs/privacy_statement_es.pdf

  • Normas sobre protección de datos en las instituciones de la UE

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2001:008:0001:0022:es:PDF

  • Decisión C(2006) 3602 de la Comisión, de 16 de agosto de 2006, relativa a la seguridad de los sistemas de información utilizados por la Comisión Europea

 http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/docs/decision_3602_2006_en.pdf